Action – Acțiune. Face referire la suma totală de bani pariată pe toate mâinile.
Advantage Player – Jucător în avantaj. Un jucător care are un avantaj matematic asupra cazinoului.
Anchor Player – Anchorman. Desemnează jucătorul situat imediat în dreapta dealerului. Acesta este ultimul jucător care acționează înaintea crupierului.
Backed Off – Stop joc. Atunci când un supervizor din cazinou îi cere unui jucător să nu mai joace.
Balanced Card Counting System – Numărare de cărți echilibrată. Sistem de numărare unde suma cărților la finalul unui pachet de cărți jucat este zero.
Bankroll – Buget. Suma de bani pe care jucătorul o alocă pentru a juca jocuri de noroc.
Barber Poll. Un tip de pariu în care jetoanele pariate au culori și valori diferite.
Barring – Interdicție. Interzicerea accesului unui jucător la jocul de blackjack din cazinou.
Basic Strategy – Strategie de bază. Set de decizii de joc care reprezintă matematic stilul optim de a juca fiecare mână în baza cărților jucătorului și a cărții dealerului întoarse cu fața în sus.
Bet Sizing – Dimensionarea pariului. Dimensionarea pariului in funcție de avantajul matematic avut în fața cazinoului
Bet Spread. Proporția dintre pariul minim și pariul maxim al unui jucător.
Betting Efficiency - Eficiența pariurilor. Procentul în care un sistem de numărare va determina când jucătorul are avantaj pentru pariuri.
Betting Ramp - Platforma de pariuri. Suma de bani pe care un jucător care numără cărți ar trebui să o parieze la fiecare valoare reală a numărătorii.
Betting Spot - Zona de pariere. Zona alocată fiecărui jucător (fie un pătrat sau un cerc) unde jucătorul își plasează pariul (jetoanele).
Big Player. Un jucător care așteaptă un semnal secret de la un jucător aliat care numără cărți, pentru a intra ulterior în acțiune și a plasa pariuri mari.
Black Chips - Jetoane negre. Jetoane de cazinou de culoare neagră, care au de obicei o valoare de 100 USD.
Blackjack. Primele două cărți ale unui jucător constând dintr-un as și o carte cu valoarea 10.
Break. Când o mână depășește valoarea numărului 21.
Burn Card – Carte moartă. După ce pachetele de cărți sunt amestecate și tăiate, aceasta este prima carte scoasă de dealer din pachet și așezată cu fața în jos.
Bust. Când o mână depășește valoarea numărului 21.
Bust Card. Cartea unui jucător sau a unui dealer prin care se depășește numărul 21.
Card Counter – Jucător care numără cărți. Un jucător care urmărește cărți specifice atunci când sunt jucate pentru a stabili când avantajul se schimbă în favoarea lui.
Cashier’s Cage - Casierie. Zona din cazinou în care un jucător schimbă jetoanele cazinoului în numerar.
Casino Manager - Managerul cazinoului. Persoană responsabilă pentru buna funcționare a unui cazinou.
Checks. Un alt nume utilizat pentru jetoanele de cazino.
Chip. Jetoanele cazinourilor folosite de jucători pentru a plasa pariuri.
Chip Counting - Numărarea jetoanelor. Determinarea estimativă a valorii unei stive de jetoane, în principal în turnee.
Chip Tray - Tava cu jetoane. Tava așezată în fața dealerului unde se păstrează și de unde se distribuie jetoanele jucătorilor după ce aceștia au câștigat o mână.
Color for Color - Culoare pentru culoare. Când un dealer plătește un pariu câștigător cu jetoane de aceeași valoare ca cele pariate.
Color Up – Schimb de jetoane. Schimbul jetoanelor cu valoare mică pentru mai puține jetoane cu valoare mai mare.
Comp. – Bonus. Produs sau serviciu gratuit oferit de cazinou clienților săi fideli.
Continuous Shuffling Machine (CSM). Aparat de amestecare a cărților rămase după fiecare rundă.
Correlate - Corelare. Parierea aceleași sume ca a unui jucător advers într-un turneu de blackjack.
Count - Numărare. Valoarea numărării în sistemele de numărare a cărților. Ca verb, a număra cărți.
Countdown. Când cazinoul numără toate jetoanele jucătorilor turneului după un număr specificat de mâini.
Currency Transaction Report (CTR) - Raport de tranzacție valutară. Un raport pe care cazinourile trebuie să le completeze pentru orice tranzacție în numerar care depășește 10.000 USD într-o perioadă de 24 de ore. Acesta este mandatat de guvernul federal.
Cut Card – Carte de divizare. O carte de plastic colorată pe care un jucător o introduce între cărțile recent amestecate pentru a stabili unde va împărți dealerul pachetul. Când cartea de divizare apare în timpul unei runde, runda este finalizată, apoi cărțile sunt amestecate.
Cutoff. Cărțile nejucate care se află în spatele cărții de divizare într-un sertar de împărțire.
Dealer – Crupier. Angajat al cazinoului care este responsabil pentru distribuirea cărților la o masă de blackjack. (idem pentru alte jocuri de masă de cazino).
Deck - Pachet. Pachetul standard de 52 de cărți de joc.
Deck Penetration – Cărți folosite. Procentul de cărți care este distribuit înainte de amestecare.
Deviation - Deviere. Deviere de la strategia de bază, bazată pe numărătoarea de cărți.
Discards - Decartare. Suma cărților care au fost jucate într-o rundă și apoi plasate în tava de decartare.
Discard Tray – Tava de decartare. Tavă / cutie din plastic în care se plasează toate cărțile care au fost jucate.
DOA. Abreviere pentru dublarea oricăror două cărți inițiale.
Doubling Down. După primirea primelor două cărți, un jucător are opțiunea de a face un pariu secundar identic pariului inițial și de a primi o carte suplimentară.
Down Card – Carte întoarsă cu fața în jos. Cartea crupierului sau orice altă carte întoarsă cu fața în jos.
Drawing. A primi o carte suplimentară la mâna jucată.
Edge - Avantaj. Procentajul fiecărui pariu pe care un jucător îl are de câștigat sau de pierdut.
Eighty- Six - Optzeci si șase. Excluderea unui individ dintr-un cazinou.
Elimination Tournament - Turneu Eliminatoriu. Turneu de Blackjack în care jucătorii cu cele mai multe jetoane la capătul unei runde, avansează pentru a juca la o altă masă, în timp ce jucătorii rămași sunt eliminați din turneu.
Entry-Level Card Counting System - Sistem de bază de numărare a cărților. Un sistem simplificat de numărare a cărților, care este ușor de învățat și utilizat, dar mai puțin eficient decât un sistem tradițional de numărare a cărților.
Even Money – Jumi-juma. Când un jucător are un blackjack și dealer-ul are as întors cu fața în sus, crupierul îi va oferi jucătorului o rambursare uniformă, înainte de a întoarce cartea cu fața în jos, ceea ce este echivalent cu asigurarea jucătorului.
Expectation - Așteptări. La ce se poate aștepta un jucător legat de câștigurile sau pierderile pe termen lung.
Eye in the Sky (EITS) – Camerele de supraveghere. Camerele de supraveghere, de obicei plasate în bule de sticlă, localizate pe tavanul cazinourilor, care înregistrează toată acțiunea.
Face-Up Game. O variantă a jocului de blackjack în care primele două cărți distribuite jucătorilor sunt cu fața în sus (iar jucătorii nu au voie să se ocupe de cărți).
First Base. Primul scaun la o masă de blackjack situat în stânga dealerului; acest jucător este primul care acționează la mâna respectivă.
Flasher. Un dealer care își expune din greșeală cartea întoarsă cu fața în jos.
Flat Bet. Pariind aceeași sumă de bani pe mâini succesive.
Floorperson – Supraveghetor (de etaj). Supraveghetorul cazinoului, situat în zona meselor cu jocuri de noroc, responsabil pentru supravegherea unui grup de mese.
Front Money - Banii depozitați. Banii pe care un jucător îi depune la casierie pe care îi folosește pentru a obține un credit din partea cazinoului cu scopul de a juca în continuare.
Going for the High. Dacă un jucător pariază un număr suficient de jetoane într-un turneu, dar toți jucătorii câștigă mâna, jucătorul în cauză va beneficia de câștigul cel mai mare.
Going for the Low. Păstrând un jeton în plus față de stiva de jetoane ale competitorilor la un turneu (sperând că dealerul va bate masa).
Hand-Held Game. Un joc de blackjack (de obicei, cu unul sau două pachete) în care dealerul ține cărțile în mână, în loc să le plaseze în dispozitivul pentru cărți.
Hard Hand. O mână care fie nu are as, fie dacă este prezent un as, este contabilizat cu valoare 1 (în loc de unsprezece).
Hand-Spreading. Creșterea numărului de mâini simultane jucate pe rundă de un jucător care numără cărțile atunci când avantajul este în favoarea lui.
Heads Up. Jucând singur împotriva unui dealer.
Heat. Situația în care personalul cazinoului examinează cu atenție un jucător în timp ce acesta joacă.
High Roller. Jucător care plasează pariuri mari.
Hi-Lo. Sistem echilibrat popular de numărare a cărților.
Hit. Când un jucător solicită o altă carte sau, după reguli, dealerul trebuie să tragă o altă carte.
Hit 17 (H17). O regulă care îl obligă pe dealer să tragă o a 3-a carte, dacă acesta are o mână ușoară, sub valoarea de 17.
Hole Card. Cartea din mâna dealerului care este așezată cu fața în jos.
Host – Gazdă. Angajat al cazinoului care se adresează jucătorilor care pariază o sumă importantă de bani.
House - Casa. Un alt termen pentru cazinou.
House Edge - Avantajul Casei. Procentul din banii pariați de un jucător pe care teoretic cazinoul așteaptă să îl câștige (sau să îl piardă ).
Index Number. Valoarea reală a numărătorii, de la care un jucător care numără cărți s-ar abate de la strategia de bază pentru o anumită mână.
Insurance - Asigurare. Un pariu secundar dacă jucătorul crede că dealerul are un blackjack. Jucătorii pot face pariul de asigurare (egal cu cel mult jumătate din suma inițială pariată pe mâna respectivă), atunci când cartea dealer-ului întoarsă cu fața în sus este un as. În cazul în care dealerul are blackjack, pariul de asigurare se plătește 2-1.
Lifetime Risk of Ruin - Pericol de ruină pe viață. O sumă de bani pe care un jucător ar trebui să o pună deoparte pentru a juca pe tot parcursul vieții blackjack, cu risc minim de ruină (adesea stabilit la 5% sau mai puțin).
Live-Money Tournament - Turneu live. Un turneu în care jucătorii trebuie să achiziționeze jetoane utilizate la pariuri în timpul rundelor turneului.
Long Term – Pe termen lung. Cu cât joci mai mult, cu atât rezultatele tale vor fi mai aproape de rezultatele scontate.
Martingale. Un sistem de pariuri progresiv în care un jucător își dublează adesea pariul după o pierdere și apoi revine la pariul inițial în urma unei victorii.
Mid-Shoe Entry. Intrarea într-un joc și efectuarea unui pariu după prima rundă (după amestecare), înainte de apariția cărții de divizare.
Money Plays - Jocuri de numerar. Termenul folosit pentru a avertiza dealerul și personalul că un jucător va paria în numerar, în loc de jetoanele de cazino.
Multi-Parameter System - Sistem de parametri multipli. Un sistem de numărare a cărților care ține cont de două numărători diferite, de obicei numărătoarea principală, și o numărătoare secundară a așilor.
Negative Count - Număr negativ. Când numărătoarea este sub zero și jocul este în favoarea cazinoului.
Nickels. Jetoane de cazino de culoare roșie, de obicei, în valoare de 5 USD.
Pair Splitting - Împărțirea perechilor. Opțiune care permite unui jucător să împartă mâna inițială formată din două cărți, care conține o pereche în două mâini. Jucătorul trebuie să facă un pariu secundar egal cu pariul inițial atunci când se cere împărțirea perechii.
Pat Hand. O mână cu valoarea între 17 și 21, care nu necesită o nouă carte.
Peeker. Un dispozitiv optic încorporat în masă pe care dealerul îl folosește pentru a determina dacă cartea întoarsă cu fața în jos este un zece sau un as (ceea ce înseamnă că dealerul începe cu un blackjack și, prin urmare, runda este terminată). Dacă peeker-ul nu semnalizează un as sau un zece, jocul continuă.
Penetration (Pen) - Penetrare (Pen). Procentul de cărți pe care dealerul le distribuie înainte de amestecare.
Pit Boss. Un supraveghetor al jocurilor de masă.
Pitch. Metoda folosită de dealer pentru a distribui cărțile jucătorilor, de obicei în jocurile cu unul sau două pachete de joc.
Play Variation – Variație de joc. O abatere de la strategia de joc de bază, bazată pe numărătoare, folosită de jucătorii care numără cărți.
Ploppy. Termen de argou care desemnează un jucător nepriceput în ceea ce privește strategia de bază.
Positive Count - Număr pozitiv. Când numărătoare este mai mare decât zero și jocul este adesea în favoarea jucătorului.
Progressive Betting - Pariuri progresive. Un sistem de pariuri bazat pe mâna curentă care poate fi câștigătoare sau pierzătoare.
Push. Mâna finală a unui jucător cu aceeași valoare ca mâna finală a crupierului. Aceasta este o „remiză”, astfel încât jetoanele pe care le-ați pariat pe mână rămân pe loc.
Resplits. Permițând unui jucător să împartă o pereche, după un split inițial, de obicei până la trei sau patru mâini.
Risk of Ruin - Risc de ruinare. Șansa ca un jucător să-și piardă întregul buget.
Running Count – Numărătoare curentă. Suma aritmetică cumulativă a valorilor tuturor cărților distribuite din momentul calculării.
Rule of Six - Regula de șase. În jocurile cu un singur pachet de joc, aceasta este metoda de a determina numărul de runde înainte de amestecare, însemnând șase minus numărul jucătorilor aflați în prezent la masă.
Shoe - Dispozitiv. Dispozitiv folosit pentru depozita, de obicei, patru sau mai multe pachete de cărți de unde dealerul ulterior le distribuie.
Sit and Go. Turnee de blackjack rapide, care sunt de obicei oferite pe site-urile de internet.
Soft 17 (S17). O regulă care impune crupierului să stea pe 17, inclusiv soft 17.
Soft Hand – Mână ușoară. Orice mână de blackjack care conține un as contabilizat cu valoarea 11.
Stand – Stau. Decizia luată de un jucător de a nu mai primi cărți (sau regula cazinoului care impune crupierului să nu mai tragă cărți).
Standard Deviation - Deviație standard. Un termen matematic care indică variabilitatea (dispersia) rezultatelor în jurul rezultatului mediu, ceea ce indică un risc.
Stiff Hand. O mână cu valoarea de la 12 până la 16.
Suits. Șefii cazinoului - de obicei un supraveghetor.
Surrender - Predare. O regulă care permite unui jucător să renunțe la mâna inițială și să renunțe la jumătate din suma pariului său.
Toke – Bacșiș. Bacșiș pentru dealer.
Trespassed - Interdicție. Când un supraveghetor al cazinoului interzice unui jucător accesul în local și riscă să fie arestat dacă se întoarce.
True Count – Numărătoare reală. Numărătoarea curentă împărțită la numărul de pachete rămase .
Upcard – Carte întoarsă cu fața în sus. Cartea dealer-ului, care este distribuită cu fața în sus.
